Lesung Vincenzo Latronico: Die Verschwörung der Tauben – La cospirazione delle colombe
18:00 Buchlesung von Vincenzo Latronico
Ausgezeichnet mit dem Premio Bergamo 2012 und dem Premio Napoli 2012!
Autor
- Vincenzo Latronico (IT)
Lesung Vincenzo Latronico: Die Verschwörung der Tauben – La cospirazione delle colombe
Vincenzo Latronico über Die Verschwörung der Tauben
Vom Geruch des Geldes, dem Geschmack an der Macht.
Deutsch-italienische Lesung mit Autorengespräch.
Zweisprachige Moderation: Roberta Gado
Vincenzo Latronico sulla Cospirazione delle colombe
L'odore dei soldi, il gusto del potere, il retrogusto dell'ambizione.
Letture italiano-tedesco e conversazione con l'autore.
Moderazione bilingue: Roberta Gado
"Parabel vom Geruch des Geldes und dem Geschmack an der Macht"
Jury des Premio Napoli
"Von Zeit zu Zeit wird jemand geboren, der eines schönen Tages den Entschluss fasst, die Welt zu erobern, und kurz darauf zieht er los auf der Suche nach einem Ort, wo er die Messer wetzen kann." (Aus dem Italienischem von Klaudia Ruschkowski)
"Nasce ogni tanto un uomo o una donna che un giorno concepirà il cuore il progetto di conquistare il mondo; e poco dopo averlo concepito partirà, in cerca di un luogo dove affilare i coltelli."
Wir kämpfen mit aller Kraft um Erfolg, Geld und Glück. Was aber tun, wenn das Talent nicht ausreicht und Fair Play zu nichts führt? Wie viele Niederlagen sind nötig, bis sich eine Taube in einen Falken verwandelt?
"Die Verschwörung der Tauben" erzählt die Geschichte einer solchen Verwandlung. Alfredo Cannella ist der Sohn eines reichen venezianischen Unternehmers, Donka Berati ein mittelloser Albaner, der mit einem Stipendium im selben Jahrgang wie Alfredo an der Mailänder Wirtschaftsuniversität Bocconi studiert. Beide sind brillant, ambitioniert, entschieden, sich zu nehmen, was sie glauben zu verdienen. Zwischen ihnen erwächst eine Freundschaft, die sie auf ihren zunächst parallelen, dann immer häufiger auch kollidierenden Werdegängen begleitet, die gespickt sind mit Finanzspekulationen, kleinen Betrügereien und großen Immobilienprojekten.
Beide gehen ihre Karriere wie einen Wettstreit an: Alfredo, um seinem Vater zu zeigen, wie er sich irrt, den Sohn für unfähig und verwöhnt zu halten, Donka, um gegen ein scheinbar vorgezeichnetes Schicksal anzugehen. Doch aus einem unfairen Wettstreit geht derjenige als Sieger hervor, der die wenigsten Skrupel hat.
Vor dem Hintergrund eines aus wirtschaftlichen Gründen vereinten Europas und in einem von tiefgreifenden urbanen Transformationen gezeichneten Mailand erzählt Vincenzo Latronico überzeugend und mit Verve von Leidenschaften. Er berührt dabei ein moralisches Problem im Herzen unserer Gesellschaft: die Gründe, Ausflüchte und Entschuldigungen, mit denen wir denjenigen verraten, der uns vertraut.